@simon さんの非常に役立つ ガイド を参考に、WooCommerce のサブスクリプションに基づいて Discourse グループにユーザーを追加することはできました。しかし、サブスクリプションがキャンセルまたは一時停止された場合にユーザーをグループから削除する方法がわかりません。公式の追加/削除機能があれば、非常に役立ちます。