사용자가
주제 내용이 열람되지 않는 한, 해당 주제가 삭제되었음을 알 수 있는 표시가 거의 없습니다.
특히 답변이 없거나 삭제가 몇 시간 이내에 이루어지는 경우라면, 이 방식은 이상적이지 않아 보입니다.
사용자가 주제를 삭제할 때 인덱스에서 주제를 완전히 제거하도록 이 동작을 변경할 수 있는 설정이 있나요?
흥미롭네요. 저도 이건 관리자/모드에게만 표시되는 것 같다고 생각합니다.
관리자 설정에 삭제된 게시물 유지 기간이라는 항목이 있습니다. 이 설정은 삭제된 게시물이 얼마나 오래 남아 있을지를 제어하는 시간 창/지연 시간을 결정합니다. 기본값은 24시간인데, 조금 길게 느껴질 수 있습니다. 다만 ‘실수로 작성해서 삭제하고, 수정한 뒤 복원하는’ 흐름을 사용하는 사용자가 꽤 많다는 것을 확인했기 때문에, 이 설정을 0으로 변경하여 즉시 삭제하는 것은 반대 방향으로 너무 과할 수 있습니다.
물론 실험을 해보시고 커뮤니티에 가장 적합한 방식으로 조정하시면 됩니다. 
실제로는 관리자/모드뿐 아니라 모든 사용자에게 표시됩니다. 