Eu também não consigo acessar meus chats marcados em Perfil > Marcadores por algum motivo. Ao contrário da pesquisa, o item do chat marcado está listado lá. Mas, quando clico nele, recebo uma mensagem "Oops! Essa página não existe ou é privada."
Ah, acabei de perceber que funciona para mim se eu tiver a janela de chat aberta.
Se não estiver aberta, não me leva até lá e recebo a mensagem Oops.
Sim, seria bom que a janela de chat fosse aberta automaticamente quando um marcador de chat fosse clicado, em vez de gerar um erro Oops.
Acabei de tentar há alguns momentos, e clicar em um marcador de chat abriu a janela de chat em vez de mostrar a página Oops.