Autant que je me souvienne, puisque je l’ai aidé dans bon nombre de ses travaux liés à Discourse, je me souviens qu’il utilisait un script Rails après l’importation. Il sélectionnait les sujets par mots-clés dans leurs titres, puis utilisait des commandes officiellement documentées pour les déplacer, comme Administrative Bulk Operations.
Je me souviens aussi que le déplacement de sujets ayant des tags, des commandes officielles et des tâches rake n’avait pas entièrement mis à jour certaines tables, pas plus que le job Sidekiq périodique associé.
Je ne sais pas si c’est toujours le cas, mais c’est peut-être quelque chose à surveiller sur Bulk tagged topics, then moved topics into another category, but the category tag selector doesn't show tags - #3 by Canapin.
J’espère que cela vous aidera !