Basculer le paramètre supprimera la dépendance vis-à-vis du service central, mais cela nécessitera une régénération complète de tous les messages pour mettre à jour toutes les URL d’avatar mises en cache.
Vous avez tout à fait raison, une panne du service d’avatar de lettres ne devrait pas affecter le reste du site. Comme l’a noté @RGJ, cela semble être lié à la capacité de NGINX lorsque les requêtes proxy bloquent pendant longtemps - nous examinerons certainement s’il est possible d’y apporter des améliorations.