@RGJ – あなたの解決策が気に入りました！最後の提案で force-https を行うべきでしょうか？proxy_pass https についてです。
編集: proxy_pass https://192.168.86.108 だけを実行すると、502 エラーが発生します。
編集2: app.yml を通じて Discourse のポート 80 を非表示にしましたが、まだ動作しませんでした。あなたの投稿を再確認しましたが、Discourse コンテナには独自に Nginx のインスタンスが存在するのでしょうか？つまり、実質的にプロキシをプロキシに渡していることになりますか？申し訳ありませんが、この時点で本当に混乱しています。