Für WEBP haben wir einfach die Unterstützung hinzugefügt, es wie ein Bild zu behandeln und keine Transformation daran vorzunehmen, da es heutzutage weitgehend unterstützt wird. Für HEIF hingegen haben wir eine bedingungslose Transformation zu JPEG hinzugefügt, da es in keinem Browser unterstützt wird.
Es gibt in Discourse keinen Präzedenzfall dafür, das Bild in mehreren Formaten zu speichern und alle in einem picture-srcset-Attribut unterzubringen. Zwar ist das machbar, aber es ist auch mit erheblichem Aufwand verbunden.