Acho que quem quiser contornar essa validação vai contornar, de um jeito ou de outro. Tentar validar cada caso possível que possa burlar esse limite provavelmente será um caminho sem saída, a menos que haja uma maneira fácil de saber quantos caracteres há na saída renderizada.
