No creo que puedas agregar una imagen solo en esa área específica.
Usaría una imagen modificada con espacio en blanco a la izquierda, para que la parte principal de la imagen sea visible a la derecha. Al igual que en Adding designs to pages - #8 by awesomerobot, usó una imagen que tiene un personaje a la izquierda, usted haría lo contrario a la derecha.
Tenga en cuenta que no he probado esto 