У меня та же ошибка. Вы уже нашли решение?
Скорее всего, я смогу заняться этим только через пару дней.
Вот текст ошибки, где конфиденциальные данные заменены на ####:
[2020-12-07 22:43:42] EXCEPTION: lib/discourse.rb:92:in `exec': tar: /var/www/discourse/public/backups/default/XXXX-XXXX-2020-12-07-224327-v20201116132948.tar: Cannot open: Permission denied
tar: Error is not recoverable: exiting now
Этот частный сайт работает на:
Discourse 2.7.0.beta1
Ubuntu 20.04
Digital Ocean