Fallo de copia de seguridad al mover el archivo de copia de seguridad temporal al directorio backups/default

¿Puede una aplicación dentro de Docker ver el sistema fuera de Docker? Creo que no se puede hacer de esa manera.