バックアップの復元が失敗しました

ああ、まだデータベースには接続していないようですね。

まず psql -U discourse discourse を実行してください(たぶん)。

そうすると、プロンプトが discourse=# に変わるはずです。