Ich habe die offizielle Anleitung verwendet (discourse/docs/INSTALL-cloud.md at main · discourse/discourse · GitHub). Das einzige, was ich übersprungen habe, ist der Befehl ./discourse-setup, da ich bereits meine app.yml-Datei hatte, die bei der vorherigen Installation einwandfrei funktionierte. Daher habe ich ./launcher rebuild app ausgeführt.
Vielen Dank.