No he revisado esto en un tiempo, pero así es como lo he manejado en el pasado:
No lo consideran un bug porque no pretenden dar soporte a cada servicio del planeta que no sea totalmente compatible con S3.
No recuerdo exactamente para qué sitios estaba haciendo esto, pero tampoco recuerdo haber cambiado nada al respecto recientemente, así que creo que este sigue siendo el “mejor” workaround.
Creo que hubo otros temas sobre esto cuando AWS lanzó la nueva biblioteca que rompió las ofertas de todos los demás.