Non ci guardo da un po’, ma ecco come ho gestito la situazione in passato:
Non lo considerano un Contribute > Bug perché non pretendono di supportare ogni servizio S3-non-del-tutto-compatibile sul pianeta.
Non ricordo esattamente per quali siti stavo facendo questa operazione, ma non ricordo di aver cambiato nulla di recente, quindi penso che questa sia ancora la “migliore” soluzione alternativa.
Credo ci fossero altri thread sull’argomento quando AWS ha rilasciato la nuova libreria che ha rotto le offerte degli altri.