um backup feito com o Discourse versão 3.4.0.beta3-dev pode ser restaurado para o Discourse versão 3.3?
Não, o esquema do banco de dados é diferente, então restaurar em uma versão mais antiga não é possível. Você poderia desabilitar a verificação, mas muito provavelmente isso quebrará sua instância do Discourse. Portanto, não, não é possível.