This screenshot is from the Discourse Hub iOS app. When you swipe down (to scroll up) the menu with the back/forward buttons appears.
Also you can swipe left and right for back and forward.
2 „Gefällt mir“