For long translations (such as German), headers and buttons in the permission table do not align:
I fixed this in our instance with
.category-permissions-table {
max-width: 750px;
}
.category-permissions-table .permission-row .group-name {
width: 25%;
}
.category-permissions-table .permission-row .options {
width: 75%;
}