現在、目次リンクは # になっています。
<li class="d-toc-item d-toc-h3">
<a href="#" data-d-toc="toc-h3-translations">Translations</a>
</li>
メタでユーザーにアンカーリンクをコピー&ペーストしたいことがよくありますが、そのたびに目次をナビゲートし、投稿内のセクションのタイトルにカーソルを移動させ、非常に小さいアンカーアイコンを右クリックして、適切なリンクを取得する必要があります。アンカーリンクがすでに目次リンクに含まれていれば、このエクスペリエンスは大幅に改善されると思います。
現在の手順: