إذًا، الحوار لا يسأل المستخدم عن لغة الكمبيوتر التي يستخدمها!
حسنًا، عندما يختار المستخدم “نص مُنسق مسبقًا” من شريط الأدوات، يجب أن تكون هناك خانة للمستخدم لإدخال لغة الكمبيوتر للنص، وأيضًا قائمة باللغات الصالحة الحالية للاختيار من بينها. ربما حوار اختيار من متعدد.
حاليًا، يستخدم الحوار مجرد اختيار “مقاس واحد يناسب الجميع” للغة. (لا يُظهر للمستخدم أي لغة تم اختيارها أيضًا.)