Le dialogue ne demande donc pas à l’utilisateur quel langage informatique il utilise !
OK, donc lorsque l’utilisateur sélectionne Texte préformaté dans la barre d’outils, il doit y avoir une case où l’utilisateur peut entrer le langage informatique du texte, ainsi qu’une liste des langages valides actuels parmi lesquels choisir. Peut-être un dialogue à boutons radio.
Actuellement, le dialogue utilise simplement un choix “taille unique” pour le langage. (Celui qui est choisi n’est d’ailleurs pas montré à l’utilisateur.)