Come già menzionato, dovresti registrare il tuo sito su Google Search Console (GSC):
Dovresti assicurarti che il tuo sito abbia l’indicizzazione abilitata (questa opzione è “attiva” di default in Discourse). Controlla questa impostazione per essere sicuro:
allow index in robots txt
Dovresti installare questo plugin per Discourse (funziona bene, nessun errore nella sitemap):
Dopo di ciò, ovviamente, dovresti creare contenuti unici e di qualità, ma ho capito dalla tua domanda originale che hai chiesto:
Come facciamo a far sì che Google faccia riferimento al nostro sito Discourse?
Con “riferimento” di solito intendiamo “indicizzazione”. Per indicizzare, devi assicurarti che l’indicizzazione sia “attiva”, dovresti avere una buona sitemap (vedi sopra) e, naturalmente, un account GSC per tenere sotto controllo la situazione.
I contenuti sono un argomento a parte.