新しいソフトウェアを検討されている理由がわかります。Tutorial - RpNation - BBcode Guide | RpNation の読み込みに私でも2分かかってしまいました 
新聞、チャレンジ、サイドなどのカスタムスタイルは、Generic bbcode wrapper for theme components と CSS で実現可能だと思います。
また、コードハイライト、上下付き文字、中央揃えブロック、テーブル、引用、インラインスポイラー、区切り線、見出し、メディア埋め込みなど、多くの機能は Discourse に標準搭載されています。