Sì, partire dalla styleguide non è l’approccio più utile qui. Sembra che la modifica principale sia l’aggiunta di pannelli davanti allo sfondo? Penso che tu abbia guardato il mio Canvas Theme Template, ti è d’aiuto come punto di partenza o solo per prendere in prestito i fogli di stile dei pannelli?
I layout delle pagine non sono coerenti ovunque, quindi dovrai dichiarare parecchie eccezioni. I pannelli in Canvas sono l’implementazione più coerente che ho fatto finora.