Parece que puedo agregar secciones replace directamente a app.yml en lugar de usar plantillas como se menciona aquí:
replace
app.yml