Well you know @downey our position on this is that the admins are responsible for the safety of the site and that involves admins having access to all content. Unless you like people trafficking in child porn Personal Messages on your site… Or using Personal Messages to send large, illegal files to each other.
Extreme examples, yes, but it is their site and they have the right to ensure the safety of their site and the users on it.