Пустой экран при добавлении категорий в меню навигации

Тогда, скорее всего, проблема в теме, компоненте темы или плагине. Безопасный режим похож на отключение всего этого, так что попробуйте снова и добавляйте их по одному. Вы также можете попробовать кнопку предварительного просмотра в каждой теме/компоненте темы, чтобы сузить круг поиска.