Um tópico “oculto” é aquele que não está listado nas listas de tópicos, ou seja, não é “descoberto” da maneira normal. Você pode identificar um tópico oculto pelo símbolo de olho com um traço.
Na verdade, há uma maneira de tornar automaticamente as postagens do plugin WP Discourse “ocultas” 
Você pode usar a configuração “Publicar como Tópicos Não Listados”.
Tenha em mente tanto o que eu disse acima quanto o que está escrito ao lado dessa configuração. Isso significará que os tópicos publicados do Discourse para o WordPress não aparecerão nas listas de tópicos do seu fórum. Os comentários funcionarão normalmente. Se você tiver o webhook de sincronização de dados de comentários ativado, o tópico não ficará mais oculto após o primeiro comentário. Esse recurso não foi exatamente projetado para essa finalidade. Veja mais em
Se você quiser apenas adicionar um cabeçalho X-Robots-Tag: noindex a um tópico incorporado (sem se preocupar com esse negócio de oculto), você precisará solicitar isso como um novo recurso do próprio Discourse ou adicioná-lo por meio de um plugin.