Benvenuto su meta, @lnicola! 
@strk forse non hai familiarità con il funzionamento del testo preformattato in Discourse. Ci sono diversi modi per farlo ed è piuttosto potente una volta che impari come. Vedi: Posting code or preformatted text
1 Mi Piace