こんにちは 
その行は「メインコンテンツにスキップ」リンクの下部にあります。Edge のフォントサイズを変更すると、この問題を再現できます。
100% のデフォルトフォントサイズでは問題ないようです。
しかし、フォントサイズを 110% 以上に大きくすると、「メインコンテンツにスキップ」ボタンがヘッダーの上に表示されます。これは、ブラウザのフォントサイズ変更機能が要素を尊重していないためと思われます…
ページをリロードすると、すべて元に戻るようです。
リロード前 200%
リロード後
しかし、ブラウザの機能の代わりに、Discourse にはテキストサイズを変更する機能があり、デバイスのネイティブのアクセシビリティ機能も使用できます。これらは要素を尊重します。
Discourse でテキストサイズを変更する:
テキストサイズを変更できる インターフェースページ に移動してください。