Gracias. Creo que vamos por buen camino, ya que veo el JS de Discourse en NoScript (y antes lo había marcado como confiable).
Sin embargo, sigue mostrando una pantalla en blanco y obtengo errores similares: