Merci, je ne sais pas comment j’ai pu manquer cela, mais l’ajout de fab-bluesky et fab-mastodon à la fois à la liste de configuration « Icônes Font Awesome personnalisées » et l’ajout d’éléments de menu ont finalement résolu le problème.
Merci à vous tous !