Acabei de completar ./discourse-setup && ./launcher bootstrap app && ./launcher start app e quando acesso o site, vejo um “502 Bad Gateway” no navegador.
Reiniciar o servidor resolveu o problema!
Talvez o comando de bootstrap possa especificar fazer isso no final.
Acredito que esta mensagem seja normal quando você acabou de reiniciar ou reconstruir o aplicativo. Pode levar até um minuto antes que você possa acessar o site.