Infelizmente, falhou.
Mais informações foram coladas por mim em este tópico, se isso ajudar.
Também, por favor, note que o meu é uma configuração de 2 contêineres.
Também, se isso for relacionado:
:/var/www/discourse# LOAD_PLUGINS=1 bundle exec rake db:migrate
fatal: detected dubious ownership in repository at '/var/www/discourse'
To add an exception for this directory, call:
git config --global --add safe.directory /var/www/discourse