Há um bug em que o e-mail de notificação de novo usuário é enviado mesmo quando a configuração está desativada através do filtro ‘wp_send_new_user_notification_to_user’.
Para corrigir o bug, a variável $send_notification_to_user precisa ser incluída na condição na linha 117.