By chance do you have full name disabled on your site (enable names)? I wonder if a check needs to be made against that site setting too. As I know when we imported, the import set a Full Name on many users, but since we’ve disabled Full Name, they have no way of clearing out the full name that was auto-set via the import.