Falha na compilação devido a incompatibilidade de versão do ruby

Obrigado Jay. Eu vi isso, mas mensagens estranhas não são incomuns com compilações bem-sucedidas.

Não, segui o OP como mencionado.