不，那是我搞错了。但这并不特别重要，因为你还没有阅读截图中的那个主题。如果你读了，就会收到注册提示。JIT 的意思是“即时”（just in time），这些消息是根据上下文弹出的。
我想指出的是，在 Discourse 运行了 10 年之后，这是我第一次真正听到这个讨论，所以我想要么其他人没有遇到这个问题，要么他们已经相应地编辑了他们的网站文本。
我不是想显得轻视，但我们通常遵循“三次原则”。
不，那是我搞错了。但这并不特别重要，因为你还没有阅读截图中的那个主题。如果你读了，就会收到注册提示。JIT 的意思是“即时”（just in time），这些消息是根据上下文弹出的。
我想指出的是，在 Discourse 运行了 10 年之后，这是我第一次真正听到这个讨论，所以我想要么其他人没有遇到这个问题，要么他们已经相应地编辑了他们的网站文本。
我不是想显得轻视，但我们通常遵循“三次原则”。
@HAWK 听起来不错，也许这是它越来越受欢迎的副产品，谁知道呢！
我已将其更改为“Account”，因为它比“Log in or register”更短，并且（我认为）比“Log in”略好。
这是 Stack Exchange 移动页面上一个清晰的“提问”号召性用语示例，用户在未登录时会看到该示例。它们也支持“登录/注册”。
这是 Reddit 的示例，它有一个面向新用户的“加入”号召性用语。
提醒您，您可以自行更改网站按钮上的文字，使其显示任何您想要的内容。
好的，谢谢 @HAWK - 我只是觉得这些可能是有用的实际例子。
