管理者は、管理者パネルでのみ表示/編集可能なユーザーフィールドを作成できますか?

実際、最近追加されたサインアップ時にユーザーフィールドを非表示にするオプションにより、ユーザーが見ることができないユーザーフィールドが可能になるのではないでしょうか。

ユーザーフィールドは、編集可能な場合にのみユーザーに表示されると思います。したがって、サインアップ時に非表示にし、編集(および表示と検索)を無効にすると、ユーザーにはフィールドが表示されなくなります。

すべてのオプションが無効になっているユーザーフィールドの設定

ユーザーフィールドのないサインアップフォーム

ユーザー設定でユーザーにユーザーフィールドが表示されない

ユーザープロファイルで管理者にユーザーフィールドが表示される

「いいね!」 4