この機能とその制限について、私の理解が正しいか確認したかっただけです。
サイト全体のモデレーターではない特定のグループのメンバーに投稿を削除させる場合、（実質的に唯一の）ワークフローは以下のようになります。
- そのグループにモデレーション権限があるカテゴリで、誰かがトピックや投稿をフラグ付けする。
- グループのメンバーがレビューキューに移動し、フラグの詳細を開く。
- グループのメンバーが投稿やトピックを「削除」を選択する。
ICIMI ではもっと簡単な方法があることを期待していましたが、必要であればこれで対応できます。ありがとうございます！