Working as designed: you’re heavily ratelimited in the first 24 hours after you create your account.
I don’t think that’s feasible to do on every commit (remember, you can follow the tests-passed branch) - the Docker images are pretty big. Probably better to keep the image updates to major releases + dependency changes.
(Also remember that the rebuild/bootstrap operation creates a new Docker image, just for you.)