Você é o desenvolvedor, presumo - eu disse besteira e não há "\\u003cdiv id="main-outlet"\\u003e"? Inspecionar a origem do HTML é tudo o que posso fazer.
Tentei o meu melhor com a imagem, desculpe.
Ou talvez até melhor -? - faça disso parte desse main-outlet, coloque-o no topo, acima de "Geral | todas as tags | etc…"
Talvez… como uma opção de usuário de dupla escolha (como com a cor), entre ‘como está agora’ e ‘dentro desse elemento main-outlet / alinhado dessa forma’. Obrigado.