지역 아마추어 무선 클럽을 위한 커뮤니티를 구축하고 있습니다. 사용자가 FCC에서 발급받은 호출부호(callsign)로 가입할 수 있도록, 사용자 이름 필드를 '호출부호’로 표시하고 싶습니다. 이를 쉽게 구현할 수 있는 방법이 있을까요? 그리고 가능하면 해당 필드 옆에 설명 문구를 함께 표시할 수도 있을까요?
1개의 좋아요
/admin/customize/site_texts?q=username로 이동하면 상당 부분 해결할 수 있습니다. 이 페이지에서는 "username"으로 대체할 수 있는 모든 인스턴스를 확인할 수 있습니다.
설명 텍스트에 대해서는 확실하지 않습니다.
또한 프로필 필드를 추가하는 방법도 있습니다. 모든 사용자의 callsign이 좋은 사용자 이름이 될지는 불확실하므로, 자유 형식 텍스트 필드를 사용하는 것이 더 나을 수 있습니다. 저는 Jabber 주소를 위해 그렇게 하고 있습니다. 
2개의 좋아요
커스터마이징할 올바른 문자열을 찾는 데 어려움을 겪고 있다면, 여기 제시된 방법을 시도해 볼 수 있습니다: 상세한 로컬라이제이션으로 번역 키 찾기. 해당 가이드를 따르는 데 문제가 있으면 알려주세요.
2개의 좋아요
호출 부호를 로그인 사용자 이름으로 ‘강제’ 사용하도록 하고, UI를 변경하여 이를 강조하자는 제안에 동의합니다. 아직 티켓이 없는 사용자는 호출 부호를 사용해야 할 의무가 없으므로, 다른 것을 사용하길 원한다면 이를 강제하는 쉬운 방법이 보이지 않습니다. 이 경우 UI 텍스트 변경이 호출 부호를 사용하지 않은 사용자에게는 다소 혼란을 줄 수 있습니다.
그 외에는 AFAICT(제가 아는 한) 사용자 정의 필드를 사용해야 하는 상황인 것 같습니다만, 이를 게시물과 함께 표시하는 방법을 어떻게 구현할지는 잘 모르겠습니다.
행운을 빕니다! N2UN 드림 (73)
2개의 좋아요
동의합니다. 원래 "username"을 "callsign"으로 바꾸되, 아직 티켓을 발급받지 않은 경우 원하는 내용을 입력해도 된다는 내용을 툴팁이나 설명에 포함하는 것이었습니다.
2개의 좋아요
직접 조작해 보며 그렇게 파악했습니다. 그런데 username 인스턴스가 50개 이상이라고 하네요. 전체 시스템이 우연히 깨질 수 있는 부분을 건드려야 할 정도로 조정하고 싶지는 않습니다 
1개의 좋아요
정보 감사합니다! 확인해 보겠습니다. 여기 다른 피드백을 참고하면 사용자 필드로 만드는 것이 더 간단할 수도 있겠네요.
2개의 좋아요