Existe uma configuração que eu possa aplicar a um usuário que o tornaria não mençõesável?
A razão é - somos principalmente uma comunidade física com um sistema de associação rigoroso (as pessoas precisam pagar as taxas). Quando as pessoas saem, nós as suspendemos e não as deletamos para que o histórico de mensagens seja preservado. Gostaria de removê-las da lista de pessoas mençõesáveis, para que as pessoas não possam mencioná-las pensando que ainda são membros. É possível?
Talvez adicionar o nome deles às Palavras Monitoradas para que não possa ser postado? Tem que haver uma maneira melhor, no entanto.
Apenas para um pouco mais de detalhes sobre como funciona atualmente. 
Para não-membros da equipe, um usuário suspenso não aparece na lista de autocompletar de @menções que aparece quando você começa a digitar logo após o @, o que pode ser útil para dissuadir pessoas comuns de tentar mencioná-los. 
E se você não ocultar os motivos da suspensão, o cartão do usuário deve ficar um pouco assim quando clicado:
Isso se eu os suspender ‘para sempre’ e adicionar um motivo personalizado ‘não é mais um membro’.
Se você suspender usuários apenas devido a assinaturas expiradas, você pode até mesmo alterar os textos do site respectivos e fazer com que pareça mais com isto:
Para isso, atualizei js.user.suspended_permanently e js.user.suspended_reason, e adicionei a data usando a opção de motivo personalizado ao suspender a conta.
Embora você possa ir um passo adiante e também desativar a conta deles. Isso ocultaria o cartão do usuário para usuários normais e substituiria as informações por ‘este usuário não está mais ativo’:
Portanto, se as pessoas digitarem manualmente a @menção do ex-membro, mesmo que não esteja no menu de autocompletar, ainda existem algumas maneiras de informar às pessoas que eles não são mais um membro ativo.
Aha, de fato foi um moderador que reclamou disso, eu não percebi que era diferente para usuários comuns. Obrigado por todas as outras dicas!
Você pode se oferecer para revogar a moderação deles. 
Essa é uma boa sugestão, mas concordo que se houver outra opção seria melhor.
Tenho um caso de uso diferente, mas o que preciso é de uma configuração para que os usuários possam escolher se não querem ser mencionados, você acha que isso é possível ou devo criar uma solicitação de funcionalidade?
