Posso mover o discourse para fora da rede bridge docker padrão?

Acho que tudo o que você precisa fazer é adicionar uma seção docker-args com o que você deseja, algo como

docker_args: |
  --network web

Eu a coloquei após links na minha configuração.