En un componente de Glimmer, creo que no necesitas el helper. Puedes hacerlo directamente:
{{on "click" this.showLogin}}
Si necesitas pasar argumentos:
{{on "click" (fn this.showLogin <argument>)}}
Buscará la acción:
@action
showLogin(<argument>, event) {}