Non in modo banale, anche se, naturalmente, poiché hai pieno accesso alla configurazione di Postfix, puoi far fare ciò che desideri con un po’ di modifica. Il mio consiglio è di far gestire le e-mail di domain2 da un MTA generico che inoltri le e-mail a domain1.