No puedo hacer que mi perfil sea público incluso si desmarco la casilla "Ocultar mi perfil público" en el perfil.

Hmm… ¿ayuda cerrar la sesión y volver a iniciarla?
Además, si esto está en Meta, puedo ver tu perfil público.
P.S. quizás quieras censurar tu dirección de correo electrónico; es visible en la captura de pantalla.