Purtroppo non sono riuscito a riprodurre il problema su una nuova installazione di Discourse.
Quindi potrebbe valere la pena verificare se il problema persiste anche in modalità sicura, poiché potrebbe trattarsi di un’interferenza con un tema specifico o un componente del tema presente sul tuo sito.
Puoi attivare la modalità sicura aggiungendo safe-mode alla fine dell’URL del tuo sito e navigando fino allo stesso passaggio.
http://nome-del-tuo-sito/safe-mode