サブカテゴリへのインラインリンクをもっと簡潔にできますか？

[denvergeeks]

私の脳は、これら3つのカードの間で（モバイルでは）左右にスワイプしたり、（デスクトップでは）スライド形式でクリックしたりすることを欲している／期待しています。

また（管理者として）、クリック可能なものは、オプションとしてホバー可能であることも常に希望しています。